Deponia 詞彙表

簡要解釋遊戲中那些未加說明便突然出現的名稱:Elysium、Organon、德波尼亞人、抵抗軍、鴨嘴獸,以及升降站。

Deponia 會直接拋出各種名稱,卻不加解釋,接著再以你錯過的內容為基礎製造笑點。本頁定義了那些對劇情具有關鍵意義的術語——地點、派系,以及角色用來稱呼彼此的詞——讓你能在遊戲途中查詢,而不用先讀劇情摘要。定義只保留遊戲明確說出的內容,並避開後期劇情揭露。

Goodbye Deponia 中的 Porta Fisco
Goodbye Deponia(2013)— Porta Fisco,地表城鎮之一

世界的兩個層級

Deponia — 系列以之命名的星球,埋在世代累積的垃圾之下。地面上的一切,都是用別人丟棄的財物建成、建在其上,或藏於其中。這裡是 Rufus 居住的地方,也是他花了四款遊戲試圖離開的地方。

Elysium — 懸浮在 Deponia 上方的城市,是上層階級的家,地表居民不得進入。遊戲對此並不拐彎抹角:有錢人真的住在天空中,窮人真的住在垃圾裡。本網站標記的 31 個地點中,有五個位於那裡。

升空站 — 連接兩個層級的交通據點。Lower Ascension Station 位於地表,而 Upper Ascension Station 位於 Elysium 那一端。這是唯一獲官方認可的上行路線,因此較低處的車站成為劇情反覆回到的瓶頸。

Habitat Ring — Elysium 的住宅區,Goal 的家就在這裡。

人物身分

德波尼亞人 — 任何出生於地表的人。居住在地表的人會用這個詞作描述,不住在地表的人則帶著輕蔑使用。這裡收錄的 77 名角色中,有 48 名是德波尼亞人。

伊利西亞人 — 來自懸浮城市的人。系列中共有十二名角色是伊利西亞人,其中包括 Goal 和 Cletus。

Organon — 為 Elysium 效力的複製人軍隊,由首席控制官 Ulysses 領導,執達官 Argus 擔任副手。他們在地表執行 Elysium 的權威,而系列將他們描寫成一支擁有軍歌的佔領軍。

The Resistance — 地表上反抗 Organon 的有組織勢力。Rufus 和 Toni 最後都加入其中,而它給新成員分配編號,不使用他們的名字。

原型體 — Hermes 對他製造出的三名倖存複製人的稱呼:Rufus 是 R 型原型體,Cletus 是 C 型原型體,而 Argus 是 A 型原型體。這解釋了 Rufus 和 Cletus 為何完全相同;第一款遊戲則將此呈現為一場未加解釋的巧合。

你會一再回訪的地點

Kuvaq — 位於 Buusa-Westvoq 南方、遊戲開場所在的地表村落。Rufus 住在那裡的 Toni 家中,而開場的整個流程都是為了設法離開那裡。

垃圾礦坑 — Kuvaq 下方的採礦設施,也是 Doc 工作坊的所在地,以及第一款遊戲的第二段主要流程。

Floating Black Market — 鐵鏽紅海上的貿易站,也是 Chaos on Deponia 的中心地帶。

Porta Fisco — 規模較大的地表城鎮,在 Chaos on Deponia 與 Goodbye Deponia 中都有登場。

Hotel Menetekel — Goodbye Deponia 開場所在的旅館,也是毛巾與邪教徒偽裝橋段的舞台;多數玩家都記得那是該遊戲第一小時中的內容。

Lonzo 的酒吧 — Kuvaq 的飲酒場所,由 Lonzo 經營。村民們都在這裡交談;對點擊式冒險遊戲而言,也就是幾個謎題解法藏在這裡。

Doc 的工作坊 — Doc 位於垃圾礦坑邊緣的商店,他在這裡販售備用零件,並在劇情需要時替人進行腦部手術。礦車謎題從這裡開始。

Paradox City — Doomsday 中的地點,也是第四款遊戲採用的規則明顯不同於三部曲的最清楚訊號。

Chaos on Deponia 的場景
Chaos on Deponia (2012) — 位於地表城鎮之間的鐵鏽紅海

團體與頭銜

Council of Elders — Elysium 的統治機構。Cletus 向它負責;因此,Organon 最終也是為它效命。

最高控制官 — Ulysses 在 Organon 領導者位置上的頭銜。這個階級清楚表明,對地表的佔領是由機構管理,而不是臨時起意。

執達官 — Argus 的階級,僅次於 Ulysses。實際上,這表示真正會現身於 Deponia 執行命令的人就是他。

原型體 R / C / A — Hermes 對三名倖存複製人的稱呼。Rufus 是 R,Cletus 是 C,Argus 是 A。第一款遊戲把 Rufus 與 Cletus 描繪成外貌完全相同,並將此當成未加解釋的巧合;這就是背後的真相。

編號 2/編號 26 — The Resistance 以編號而非姓名識別成員。Rufus 是編號 2,Toni 是編號 26;這既說明了組織的運作方式,也大致透露出他們各自在組織中待了多久。這套編號同時也是一個貫穿始終的笑點,諷刺抵抗軍有多認真看待自己的安全程序。

遊戲會逼你學會的詞語

鴨嘴獸 — 系列反覆出現的動物笑點,在 Doomsday 中更升格為劇情機關。成就 Ornithorhynchologist — 字面意思是「研究鴨嘴獸的人」— 是 Goodbye Deponia 中最稀有的成就之一,全球解鎖率為 7.0%。

Droggeljug — 第一款遊戲中的無意義詞語,也是其最稀有成就的名稱,全球解鎖率為 5.2%。只要對正確的角色把這個詞說回去就算完成要求,因此幾乎沒有人解鎖。

Elysium 的命運 — 整個系列都指向的問題,也是已宣布的外傳 Surviving Deponia 表示會以正史方式回答的事情。目前沒有發表更多相關內容,因此本頁也不做進一步聲稱。

Poki — 負責創作系列歌曲的音樂人。The Complete Journey 新增六首由其創作並演出的曲目,這是相較於單獨發行版本,少數幾個確實值得選擇此合集的理由之一。

鐵鏽紅海 — Bozo 搭乘退役垃圾拖網船航行的海域,也是 Floating Black Market 所在之處。這裡是地表最接近開放空間的地方。

Buusa-Westvoq — 位於 Kuvaq 北方的聚落;遊戲提到它,是為了把 Kuvaq 放在一張遊戲從未真正展示給玩家看的地圖上。